Eden Drive porta in auto la radio che risponde alla voce: notizie, viabilità, musica e programmi quando li chiedi, senza staccare gli occhi dalla strada. Due livelli: per chi guida, e per chi le auto le costruisce.Eden Drive brings the radio that answers your voice into the car: news, traffic, music and shows on request, eyes always on the road. Two levels: for drivers, and for those who build the cars.
L'app per l'auto, da installare in un attimo: «Ehi Eden» e la radio risponde. Comandi dal volante, schermo sempre leggibile, e le radio che hanno aderito su misura per te.The in-car app, installed in seconds: "Hey Eden" and the radio answers. Steering-wheel controls, an always-readable screen, and participating stations tailored to you.
TRA POCO DISPONIBILE ONLINEAVAILABLE ONLINE SOONLa piattaforma per integrare Eden nel sistema di bordo: il marchio della casa, la voce dell'assistente, i comandi del veicolo e i contenuti radio di ogni paese. Accesso riservato ai partner.The platform to integrate Eden into the infotainment system: the carmaker's brand, the assistant's voice, vehicle controls and radio content for every country. Partner access only.
In auto arriva la diretta delle radio, con le loro voci e la loro identità. Non un juke-box che ripete canzoni.The car gets live radio, with its hosts and its identity. Not a jukebox repeating songs.
«Ehi Eden, la viabilità.» Notizie, traffico e meteo quando li chiedi tu, senza toccare lo schermo e senza perdere la diretta."Hey Eden, traffic." News, traffic and weather when you ask, without touching the screen or losing the live broadcast.
Sulle radio che hanno scelto Personal Casting, una canzone che non ti piace non torna più: la radio resta quella, ma suona come piace a te.On stations that chose Personal Casting, a song you dislike never comes back: the station stays the same, but sounds the way you like.
Per le case automobilistiche Eden prende il nome, la voce e lo stile della casa. Le radio restano padrone dei loro contenuti.For carmakers Eden takes on the maker's name, voice and style. Radio stations stay in control of their content.
Si comanda con la voce e dai tasti del volante, pulsanti grandi e schermo sempre leggibile: gli occhi restano sulla strada, le mani sul volante.Controlled by voice and steering-wheel buttons, with big buttons and an always-readable screen: eyes on the road, hands on the wheel.
«Ehi Eden, la viabilità.» L'autoradio che risponde, si comanda dal volante e non ti fa mai staccare gli occhi dalla strada."Hey Eden, traffic." The car radio that answers, works from the steering wheel and never takes your eyes off the road.
Dal vivo: Eden Drive con Radio Viva ItaliaLive: Eden Drive with Radio Viva Italia
Dietro ogni tecnologia c'è una persona che ascolta. Raccontaci la tua idea, il tuo lavoro, il tuo sogno: lo trasformiamo in qualcosa che la gente ami usare ogni giorno.Behind every technology there is a person who listens. Tell us your idea, your work, your dream: we'll turn it into something people love to use every day.